За тиждень до канікул я мав нагоду поспілкуватися * кольорово * із Селері Кембл, дизайнером інтер'єру Нью-Йорка та Палм-Біч, остання книга якої Чорно-біле (і трохи між ними), нещодавно приземлився на полицях. Однак незабаром ми з Селері обговорили, між іншим, лампочки.
Виходячи з ламп розжарювання, дизайнери, як і всі ми, експериментують з компактними флуоресцентними лампами (КЛЛ), які відомі своїм часом різким, прохолодним, занадто яскравим світлом. Не дивно, що пані Кембл знайшла принаймні один спосіб регулювання температури КЛЛ …
: Тому в найближчі роки багатьох власників будинків чекає виклик, коли їх змусять використовувати компактні флуоресцентні лампи. Чи є у вас думки про те, як боротися з часом непривабливим світлом, яке вони виробляють?
Селері Кембл: Ну, я все ще оперую надією на основі віри, що вони збираються з’ясувати, як розглядати справи (КФЛ) у чомусь, що робить їх гарнішими. Але тим часом я дуже покладаюсь на добре зроблені абажури, які мають м’яку рожеву або теплу жовту підкладку, яка розсіює це яскраве біле світло.
: У мене був друг-декоратор Робін Пітерсон, який наповнював ванну гарячою водою, кидав у коробку чайних пакетиків, а потім замочував її абажури. Це все ще гарна ідея?
Селері Кембл: Ну, я спробував підручити кілька абажурів, використовуючи барвники Rit. Я переживав, що чайний пакетик зробить абажури схожими на викрадені з сусіднього похоронного бюро, тому що застаріла, сива пожовтіння - одна з перших ознак того, що кімнату потрібно оновити. Однак я зробив барвники Rit, і вони добре працюють із струнковими відтінками. Важко, якщо ви бачите всередині тіні, тому що багато еластичних сенсорних відтінків покрито поліестером.
: О!
Селері Кембл: Різні відтінки ламп будуть приймати кольори по-різному. Отже, перед тим, як щось робити, вам належить «знати свій абажур».
Читайте повне інтерв’ю: Розмова з Селері Кембл