
У виноробній країні Каліфорнії пара мисливців за будинками вдарила затишну каюту з кедровою гонтою. Площа будинку 960 квадратних футів, будинок сидів усаджений у гаю дерев, лише за кам’яний прогін, віддалений від затоки Марк Вест. Охоплені розташуванням та безліччю скромних чарів каюти, мисливці за будинками вирішили придбати це місце, повністю усвідомлюючи його головний дизайнерський недолік. Тому перед тим, як влаштуватися занадто комфортно, вони залучили архітектора із Сономи Емі Альпер, щоб допомогти розробити рішення.
Побудована в 1930-х роках каюта спочатку служила приміщенням для приготування їжі для родини, яка воліла таборувати на території. Упродовж наступних років власники модернізували конструкцію зі спальнею та ванною, перетворивши її на всесезонне відступлення. Але хоча салон збільшувався в розмірах, він ніколи не збільшувався, щоб охопити своє унікальне місце. За винятком вікна, розташованого над кухонною раковиною, з планування не було відкрито краєвидів на сусідній струмок, що робить землю такою особливою.

Для архітектора Альпера виклик полягав у тому, щоб відкрити салон навколо нього, не жертвуючи сільським відчуттям, при цьому дотримуючись місцевих норм, які обмежували нове будівництво лише районами, які раніше були порушені. Вона представила власникам будинків те, що виявилося виграшною концепцією. Там, де була рідко використовувана колода, пошкоджена жуками, Альпер запропонував доповнену склом огороджену вітальню з подвійною висотою, яка б консольно йшла від будівлі до струмка.
Нове доповнення зі сталі та скла в основному обгортає оригінал із дерев'яними каркасами. Те, що колись було частиною екстер’єру гонтового покриття, тепер розділяє кухню від вітальні, наповнюючи гладкий новий простір відчуттям історії будинку. І хоча проект додав лише близько 300 квадратних футів, вікна від підлоги до стелі встигають знищити різницю між внутрішніми та зовнішніми приміщеннями, здається, об’єднують затишну каюту з усіма лісовими гектарами за склом.

Для отримання додаткової інформації відвідайте Емі А. Альпер, архітектор.